"இந்த நேரத்திலிருந்து நேரம் முடிவடையும் வரை,
நாங்கள் சுதந்திரமாகவும் சுயாதீனமாகவும் இருக்கிறோம் வடக்கு இராச்சியம். "
நீங்கள் ஸ்டார்க்ஸ் கொடுக்க வேண்டும் எங்கள் பதில், உறவினர்?
நான் உன்னுடைய அருளைப் பெறுவேன்.
நீ என் சகோதரனைக் கண்டாயா? ஸ்டார்க்கின் விருந்தினர் யார்?
நான் செய்தேன்.
அவரிடம் சொல்லாதே மறக்கப்பட்டு விட்டது.
(கிரண்ட்ஸ்)
(மூடிமறைத்தல்)
நான் அதை செய்வேன்.
வாருங்கள், சகோதரர்கள். நாம் அவரை விட்டு விடுவோம்.
அதை பற்றி விரைவாக இருங்கள்.
- (கிரண்ட்ஸ்) - (வாள் கணவாய்)
நான் குளிர்காலம் வழங்கியிருக்கிறேன் பிரின்ஸ் தியோன்.
நீங்கள் அனைவரும் செய்ய வேண்டும் அவர் கட்டளையிட்டபடி.
என்னை பிடிக்கவும் நீயும் செய் நீங்கள் இல்லை என்று விரும்புகிறேன்.
ஆண்: அனைத்து ராஜாவை வாழ்த்துகிறேன்
- (க்ரோன்ஸ்) - (முழக்கம் முணுமுணுப்பு)
- யார் அதை எறிந்தார்கள்? - (கூட்டம் கத்தி)
திரும்ப பெற!
(விம்பிள்டன்)
நீ இப்போது எல்லாம், கொஞ்சம் பறவை. நீ சொல்வது சரிதான்.
உன்னுடைய சகோதரர்கள் உன்னை விட்டுவிடுகிறார்கள்?
- நாம் இங்கு நிறுத்த வேண்டும். - அவர்கள் உன்னை தேடும் என்று நினைக்கிறீர்களா?
ஆம்.
(கிரண்ட்ஸ்)
இது என்னவாக இருக்கும்? செல்லலாம்.
அமரி லோர்க். இப்போது!
ஒரு மனிதன் செய்வார் என்ன செய்ய வேண்டும்.
<நான்> காவலர்! அதே
எனக்கு ஏதோ ஒன்று இருக்கிறது பிரின்ஸ் தியோன் இருந்து.
(குர்கில்ஸ்)
நான் இந்த நகரத்திற்கு வந்தபோது, எனக்கு ஒன்றும் இல்லை.
இன்று நான் பணக்காரனாக இருக்கிறேன் கார்த்தில் உள்ள மனிதன்
எந்த வருத்தமும் இல்லாமல்.
அவர்கள் எங்கே? எங்கே என் டிராகன்கள் உள்ளன?!
(சறுக்குதல்)
(தீம் இசை விளையாடும்)
Ones Game 2 007 ♪ விளையாட்டு ♪ மரியாதை இல்லாமல் ஒரு மனிதன் அசல் ஏர் தேதி மே 13, 2012 அன்று
== ஒத்திசைவு, மூதாதையரால் திருத்தப்பட்டது ==
♪
ஒரு முடக்கம்?
நீங்கள் ஒரு முடக்கு தப்பிக்கும்?
சிறுவன் நடக்க முடியாது,
ஆனால் எப்படியோ அவர் உன்னை கடந்த காலத்திலிருந்து விழுந்தாரா?
இராட்சத வேண்டும் அவரை எடுத்து.
இராட்சத?
Hodor?
அப்படியா நல்லது, அது சரி, பிறகு தான்.
நீங்கள் ஒரு halfwit அனுமதிக்க ஒரு முடக்கு உடன் தப்பிக்க.
மற்றும் ரிக்கான், கூட? சிறிய ஒன்று?
சேர்ந்து போனேன் காட்டுமிராண்டி பெண்,
நீ நீ தான்.
(கிரண்டிங்)
(மனித குனிஞ்சம்)
(மூடிமறைத்தல்)
சரி, குதிரைகள் கிடைக்கும் மற்றும் ஹவுண்ட்ஸ்.
- (குங்குமப்பூக்கள்) - வா, வாசனை கண்டுபிடி.
வா, அவர்கள் எங்கே போகிறார்கள்?
நிறுத்த!
பிடித்துள்ளதா உங்கள் முதல் வேட்டை?
இதுவரை, வேட்டை மிகவும் ஒத்ததாக இருக்கிறது என் இறைவா!
வேட்டையாடலில், இறுதியில் இரத்தமே இருக்கிறது.
அவர்கள் சிறுவர்கள்.
நான் ஒரு சிறுவன் நான் துண்டிக்கப்பட்டபோது
என் வீட்டையும் இங்கே கொண்டு வந்தது.
அதனால் நான் என் வார்த்தையை வைத்தேன்.
நான் ஓடினேன்.
விரைவில் அவற்றைக் கண்டால், நான் அவர்களை காயப்படுத்த மாட்டேன்.
சரி, நான் அவர்களை காயப்படுத்துகிறேன், ஆனால் நான் அவர்களை கொல்ல மாட்டேன்.
அந்த சிறுவர்கள் அதிக மதிப்புள்ளவர்கள் இறந்ததை விட உயிருடன் இருக்கிறேன்.
அவர்களுக்கு எந்த மதிப்பும் இல்லை என்னை காணவில்லை.
ராப் ஒரு படை அனுப்பியிருப்பார் இப்போது Winterfell ஐ மீண்டும் பெறுவதற்கு.
ராப் தான் ரிவர்லண்ட்ஸ். என் சகோதரி டீப்வுட் மோட்டே.
அவள் இங்கே வருவார் அவர்கள் செய்யும் முன் நீண்ட காலம்.
மற்றும் நெட் ஸ்டார்க் எப்போதும் 500 ஆண்கள் நடத்த முடியும் என்றார்
10,000 க்கு எதிராக குளிர்காலம்
- (குங்குமப்பூக்கள்) - மனிதன்: நமக்கு ஒரு வாசனை உண்டு!
ஹவுஸ்ஸ் வாசனை உண்டு.
வா, மாஸ்டர், மிகவும் கடுமையாக இருக்காதே.
இது ஒரு விளையாட்டாகும்.
ஓஷா: நாங்கள் இருக்க வேண்டும் அதிக உணவு எடுத்துக்கொண்டார்.
நாங்கள் ஆபத்தில்லை சமையலறைகளுக்குப் போகிறது.
அந்த மக்கள் எல்லாரும் உன்னை நேசிக்கிறார்கள்.
அவர்கள் கொடுத்திருப்பார்கள் உனக்கு தேவையானது எது?
தியோன் கண்டுபிடித்தால், அவர் அவர்களைக் கொன்றார்.
- பையன் அக்ரூட் பருப்புகள் மீது உயிர் பிழைக்க முடியாது. - நான் நலம்.
நாங்கள் நடந்து வருகிறோம் சூரிய உதயத்திற்கு முன்.
- கூட Hodor டயர். - ஹோடார்.
- நீங்கள் கூட, இனிப்பு இராட்சத. - (Chuckles) Hodor.
(குழந்தைகள் கத்தி)
காத்திருங்கள், எனக்கு அந்த பண்ணை தெரியும்.
நான் அந்த இரண்டு ஐ அனுப்பினேன் Winterfell அனாதைகள் அங்கு.
ஜேக் மற்றும் பில்லி.
அவர்கள் எங்களுக்கு உணவு கொடுக்கும்.
நாம் அதை ஆபத்தில் வைக்க முடியாது.
தியோன் இங்கே எங்களை கண்காணிக்கும் போது, அவர் அவர்களை சித்திரவதை செய்வார்
அவர் கண்டுபிடிக்கும் வரை நாம் எங்கிருக்கிறோம்.
பில்லி ஒரு மரத்தை ஏறிக் கொள்கிறார் யாரையும் விட சிறந்தது.
நீ என்னை ஒருபோதும் பார்த்ததில்லை ஒரு மரம் ஏறி, சிறிய மனிதனை ஏறிக் கொள்ளுங்கள்.
அவர்கள் எங்கள் பின்னால் இருப்பார்கள் hounds உடன்.
நாம் ஒரு நல்ல தொடக்கத்தை பெற்றுள்ளோம் அவர்கள் மீது,
ஆனால் நாம் கடக்க முடியாது என்றேன்.
நீங்கள் கத்தி இழுக்கிறீர்களா? இரவு எனக்கு என்ன?
என்ன விஷயம்?
முதல் முறையாக இருக்க முடியாது உங்கள் எலும்பு அழுத்திவிட்டீர்கள்
ஒரு பெண்ணின் கழுதைக்கு எதிராக.
நாம் போகலாம்.
ஓ, அது முதல் முறையாக.
நீ எவ்வளவு வயது, பையன்?
நான் ஒரு மனிதன் நைட் வாட்ச்.
நீங்கள் யார் ஒரு பையன் ஒரு பெண்ணுடன் இருந்ததில்லை.
உங்கள் கற்கள் வேண்டாம் காயப்படுத்த தொடங்க
உங்கள் எலும்பு இருந்தால் எப்போதும் இல்லை -
அவர்களை அழைக்க வேண்டாம்.
என்ன, கற்கள்?
அல்லது எலும்பு?
எந்த.
இருவரும்.
நகர்த்து!
Ygritte: நான் அவர்கள் கேட்டேன் அனைத்து வீக்கம்
மற்றும் நீங்கள் காயப்படுத்தினீர்கள் அவற்றை பயன்படுத்த வேண்டாம்.
நிச்சயமாக, ஒருவேளை அது என்ன செய்வது?
அவர்கள் என்னை விரும்பும் போது அவர்களுக்கு வருத்தமாக இருக்கிறது.
நான் உணர்கிறேன் என்றால் அவர்களுக்கு மன்னிப்பு.
அங்கு இருக்கிறீர்களா? எந்த பெண் காசுகள்?
பெண்கள் இல்லை நைட் வாட்ச், இல்லை.
எனவே சிறுபிள்ளைத்தனமாக அதை செய்ய ஒருவருக்கொருவர்?
இல்லை.
- இல்லை? - இல்லை.
நாங்கள் ஒரு சத்தியத்தை சத்தியம் செய்தோம்.
உனக்கு ஆடுகள் உண்டு சுவரில்?
உங்கள் கைகளால்?
அதிசயமில்லை நீ மிகவும் பரிதாபமாக இருக்கிறாய்.
தயவுசெய்து தயவு செய்து மூடலாமா?
(கேலி செய்வது) தயவுசெய்து தயவு செய்து மூடலாமா?
நீங்கள் தான் நினைக்கிறீர்கள் என்னை விட, காகம்.
- நான் ஒரு சுதந்திர பெண் - - நீங்கள் ஒரு சுதந்திர பெண்?
நான் உங்கள் கைதி, ஆனால் நான் ஒரு சுதந்திர பெண்.
நீங்கள் என் கைதி என்றால், நீங்கள் ஒரு சுதந்திர பெண் இல்லை.
அது தான் "கைதி" என்பது.
நீங்கள் சுதந்திரமாக இருக்கிறீர்கள் என்று நினைக்கிறீர்களா?
நீங்கள் சத்தியம் செய்தீர்கள் சில முட்டாள் சத்தியம்
இப்போது நீங்கள் ஒருபோதும் முடியாது ஒரு பெண் தொட்டு.
இது என் விருப்பம் வார்த்தைகள் சொல்ல.
- எனவே நீங்கள் பெண்கள் பிடிக்கவில்லையா? - நிச்சயமாக நான் பெண்கள் விரும்புகிறேன்.
ஆனால் நீங்கள் தெரிவு செய்தீர்கள் அவர்களை தொடாதே.
நீங்கள் விரும்பினால் நீங்கள் செலுத்த வேண்டிய விலை இது தான் நைட் வாட்ச் இன் ஒரு மனிதராக இருக்க வேண்டும்.
எனவே பெறுவதற்கு பதிலாக ஒரு பெண் நிர்வாணமாக,
நீங்கள் விரும்புகிறீர்கள் எங்கள் நிலங்களை ஆக்கிரமிக்க
உங்கள் நிலங்களை ஆக்கிரமிக்கிறீர்களா?
காட்டுமிராண்டித்தனமான சோதனை எங்கள் நிலங்கள் எல்லா நேரங்களிலும்.
அவர்களில் சிலர் என்னை கொல்ல முயன்றனர் சிறிய சகோதரன், ஊனமுற்ற சிறுவன்!
அவர்கள் உங்கள் நிலங்கள் அல்ல!
நாங்கள் இங்கே இருக்கிறோம் முழு நேரமும்.
நீ நிறைய சேர்ந்து வந்தாய் மற்றும் ஒரு பெரிய சுவர் போட
அது உங்களுடையது என்றார்.
என் தந்தை நெட் ஸ்டார்க்.
எனக்கு இரத்தம் இருக்கிறது முதல் மனிதர்.
என் மூதாதையர் இங்கு வாழ்ந்தார்கள், உங்களுடையது போலவே.
நீ ஏன் இருக்கிறாய் எங்களுக்கு சண்டை
போ.
இப்போது நான் உன்னை விரும்புகிறேன் என்ன நடந்தது என்று என்னிடம் சொல்.
- காவலர்: இந்த வழியில் வா. - (நாயகன் கத்தி)
வா, பேசவும். பேசு.
(பாம்புகள்)
Wolfsbane--
ஒரு அரிய பொருள்.
இது பொதுவான படுகொலை அல்ல.
நாங்கள் 20 பேரை தூக்கினோம் கடந்த இரவு.
எனக்கு கவலை இல்லை நீங்கள் 100 தூக்கினால்.
ஒரு மனிதன் என்னை கொல்ல முயன்றான்.
நான் அவருடைய பெயரை விரும்புகிறேன் நான் அவரது தலையை விரும்புகிறேன்.
மலை: அது என்று நாங்கள் நினைக்கிறோம் ஒரு ஊடுருவும்
சகோதரத்துவத்திலிருந்து பதாகைகள் இல்லாமல்.
பிரபஞ்சமான பெயர் சட்டவிரோதக் குழுவிற்கு.
கிளர்ச்சியாளர்களை நாங்கள் அனுமதிக்க முடியாது எங்கள் வரிகளுக்கு பின்னால்
எங்களை தொந்தரவு செய்ய தண்டனையுடன்.
நாம் முட்டாள்களாக இருக்கிறோம் அவர்கள் ஹீரோக்களைப் போல இருக்கிறார்கள்.
இதுதான் அரசர்கள் வீழ்ச்சியடைகிறது.
நான் இறந்துவிட்டேன், ஒவ்வொருவரும்.
அவர்களை கொல்வது பிரச்சனை இல்லை.
அது அவர்களை கண்டுபிடித்து வருகிறது.
நீ மென்மையாக சென்றுவிட்டாயா, Clegane?
நான் எப்போதும் நினைத்தேன் வன்முறைக்கான ஒரு திறமை.
கிராமங்களை எரித்து, பண்ணைகள் எரிகின்றன.
அது என்னவென்று அவர்களுக்குத் தெரியப்படுத்துங்கள் தவறான பக்கத்தைத் தேர்வு செய்வது.
Mmm.
அந்த கத்தரிக்கோல்
ஆம், என் இறைவன்.
ஆட்டிறைச்சி பிடிக்காதே.
நான் கொண்டு வருகிறேன் வேறு ஏதாவது.
அதை விடு.
- நீங்கள் பசியாக இருக்கிறீர்களா? - இல்லை.
கண்டிப்பாக நீங்கள்.
சாப்பிட.
நான் சாப்பிடுவேன் பின்னர் சமையலறையில்.
இது மோசமான நடத்தை ஒரு கடவுளின் வாய்ப்பை மறுக்க வேண்டும்.
உட்கார.
சாப்பிட.
உங்கள் வயதுக்கு நீங்கள் சிறியவர்.
நான் இருந்திருக்கிறேன் என்று நினைக்கிறேன் உங்கள் வாழ்நாள் முழுவதுமே.
நான் நிறைய சாப்பிடுகிறேன்.
- நான் வளரவில்லை. - ஆமாம்.
இது என்னுடைய கடைசி போர்,
வெற்றி அல்லது இழக்க.
நீங்கள் எப்போதாவது இருக்கிறீர்களா? முன் இழந்தது?
நான் என் நிலையில் இருப்பேன் என்று நினைக்கிறீர்களா? நான் ஒரு போரை இழந்திருந்தால்?
ஆனால் இது ஒன்றே நான் நினைவில் கொள்வேன்.
"ஐந்து கிங்ஸ் போர்" அவர்கள் அதை அழைக்கிறார்கள்.
என் மரபு தீர்மானிக்கப்படும் வரவிருக்கும் மாதங்களில்.
உனக்கு தெரியுமா என்ன மரபு வழி?
இது நீங்கள் கடந்து போகும் விஷயம் உங்கள் பிள்ளைகளுக்கு
மற்றும் உங்கள் குழந்தைகள் குழந்தைகள்.
இது உங்கள் எஞ்சியுள்ளது நீ போய்விட்டாய்.
ஹாரன் பிளாக் இந்த கோட்டையை நினைத்தேன் அவரது மரபு.
மிக பெரிய கோட்டை எப்போதும் கட்டப்பட்டது -
உயரமான கோபுரங்கள், வலுவான சுவர்கள்.
கிரேட் ஹால் 35 கத்திகள் இருந்தது.
35. நீங்கள் கற்பனை செய்ய முடியுமா?
இப்போது பாருங்கள் -
ஒரு வெடிப்பு அழிவு.
உனக்கு தெரியுமா என்ன நடந்தது?
டிராகன்கள்?
ஆம், டிராகன்கள் நடந்தது.
ஹாரன்ஹால் கட்டியெழுப்ப கட்டப்பட்டது நிலத்தில் இருந்து தாக்குதல்.
ஒரு மில்லியன் ஆண்கள் அணிவகுத்திருக்கலாம் இந்த சுவர்களில்
மற்றும் ஒரு மில்லியன் ஆண்கள் முறியடிக்கப்பட்டது.
ஆனால் விமானத்திலிருந்து தாக்குதல் டிராகன் தீ - mm.
அவனையும் அவன் குமாரரையும் பெற்றான் இந்த சுவர்களில் உயிரோடு வசித்து வந்தார்.
ஏகோன் டார்ஜரேன் விதிகளை மாற்றியது.
அதனால் தான் ஒவ்வொரு குழந்தை உயிரோடு அவருடைய பெயர் இன்னமும் தெரியும்
300 ஆண்டுகள் அவரது மரணத்திற்கு பிறகு.
ஏகன் மற்றும் அவரது சகோதரிகள்.
மிமீ?
இது ஏகன் அல்ல அவரது டிராகன் சவாரி.
அது ரெயின்ஸ் மற்றும் விஸென்யாவும் கூட.
சரி.
வரலாற்றின் ஒரு மாணவர், நீங்கள்?
ரெய்னி மெரெக்ஸ்ஸைச் சேர்ந்தார்.
விசென்யா ரோடு வாகர்.
எனக்கு தெரியும் என்று எனக்கு தெரியும் நான் சிறுவனாக இருந்தபோது.
விசென்யா டார்ஜரேன் ஒரு பெரிய போர்வீரன்.
அவள் ஒரு வயலிரிய எஃகு வாள் இருந்தது அவர் டார்க் சகோதரி என்று அழைத்தார்.
ஹ்ம்ம்.
அவள் ஒரு நாயகி உன்னுடையது, நான் எடுத்துக்கொள்கிறேன்?
பெரும்பாலான பெண்கள் இல்லை அதிக ஆர்வம்
அழகான மகள்களில் பாடல்களில் இருந்து?
மலர்கள் கொண்ட ஜொனகில் அவரது முடிவில்?
- பெரும்பாலான பெண்கள் இடியட்ஸ். - ஹே!
நீ என்னை ஞாபகப்படுத்துகிறாய் என் மகள்
நீங்கள் எங்கு கற்றுக்கொண்டீர்கள்? இவை அனைத்தும்
விஸ்வய்யா மற்றும் அவளுக்கு வால்யியன் எஃகு வாள்?
என் தந்தையிடம் இருந்து.
அவர் நன்றாக வாசித்தார் stonemason.
நான் எப்போதும் சந்தித்திருக்கிறேன் என்று சொல்ல முடியாது ஒரு கல்வியாளர்.
நீங்கள் பலரை சந்தித்திருக்கிறீர்களா? என் இறைவன்
இப்போது கவனமாக, பெண்.
நான் உன்னை அனுபவிக்கிறேன், ஆனால் கவனமாக இருக்கவும்.
அதை மீண்டும் எடுத்துக் கொள்ளுங்கள் சமையலறையில்.
உனக்கு என்ன வேண்டும் சாப்பிட.
மற்றும், பெண்.
M'lord.
தாழ்ந்த பெண்கள் சொல்லுங்கள் "M'lord,"
இல்லை "என் இறைவன்".
நீங்கள் போகிறீர்கள் என்றால் ஒரு பொதுவான,
நீங்கள் அதை செய்ய வேண்டும் ஒழுங்காக.
என் அம்மா பணியாற்றினார் லேடி டஸ்டின்
பல ஆண்டுகளாக, என் ஆண்டவரே.
எப்படி பேசுவது என்று எனக்கு கற்றுக் கொடுத்தாள் சரியான - ஒழுங்காக.
நீங்கள் மிகவும் புத்திசாலி உங்கள் சொந்த நலனுக்காக.
- யாரிடமும் இதை சொன்னேன்? - ஆம்.
போ.
நான் மன்னிக்கிறேன், ஸார்.
நான் இருக்க வேண்டும் பிறகு உங்களிடம் வாருங்கள்
நன்றி என்னை காப்பாற்ற.
- நீ மிகவும் தைரியசாலி. - பிரேவ்?
ஒரு நாய் தைரியம் தேவையில்லை எலிகள் துரத்த வேண்டும்.
அது உங்களுக்கு மகிழ்ச்சியை அளிக்கிறது பயமுறுத்தும்?
இல்லை அது எனக்கு மகிழ்ச்சி தருகிறது மக்கள் கொல்ல வேண்டும்.
என்னை விட்டுவிடு. நீ என்னிடம் சொல்ல முடியாது
குளிர்காலத்தின் எட்வர்ட் ஸ்டார்க் ஒரு மனிதனை ஒருபோதும் கொன்றதில்லை.
அது அவரது கடமை. அவர் அதை விரும்பவில்லை.
அவர் என்ன சொன்னார்?
அவர் பொய் சொன்னார்.
கொலை செய்வது இனிமையானது அங்கு உள்ளது.
ஏன் நீ எப்போதும் இருக்கின்றாய் மிகவும் வெறுக்கத்தக்கதா?
நீங்கள் மகிழ்ச்சி அடைவீர்கள் நான் செய்கிற வெறுக்கத்தக்க செயல்களே
நீங்கள் ராணி என்றால் எப்போதாவது நான் இருக்கிறேன் என்று அனைத்து உள்ளது
நீங்கள் இடையே மற்றும் உங்கள் காதலி ராஜா.
நான் ஒரு கூட்டத்தை கோரினேன் பதின்மூன்று.
அவர்களில் ஒருவர் இதை செய்தார் அல்லது யார் செய்தார்கள் என்பது தெரியும்.
நீங்கள் ஒன்று பதின்மூன்று.
நான் உங்கள் டிராகன்களை விரும்பினால், நான் அவர்களை எடுத்துக் கொண்டிருப்பேன்.
- அவர்கள் எனக்கு சொந்தமான எதுவும் இல்லை. - ஒன்றுமில்லை?
அவர்கள் மிகவும் மதிப்புமிக்கவர்கள் உலகில் எதையும் விட
என் பெட்டியின் உள்ளே நாம் பார்க்கலாமா? என்ன உங்கள் டிராகன்கள் விற்பனை
என்னை வாங்க வேண்டும் நான் ஏற்கனவே வாங்க முடியாது?
அவற்றை நாங்கள் திரும்ப பெறுவோம்.
நாங்கள் இல்லை,
நீ ஏன் எனக்கு உதவ வேண்டும்? அவர்களை திரும்ப பெறவா?
நான் உன்னை எடுத்துக் கொண்டேன் என் பாதுகாப்பு கீழ்
ஆட்சியாளர்களின் முன்னால் என் நகரம்.
ஒரு மனிதன் மற்றவர்கள் அவர் இல்லை என்றும் இல்லை.
அவர்கள் சொன்னால் Xaro Xhoan Daxos ஒரு பொய்யர்,
என் வார்த்தை எதுவும் இல்லை.
நான் இந்த காரியத்தை அனுமதிக்க முடியாது என் கூரையின் கீழ் உனக்கு நடக்கும்.
ஆனால் அது நடந்தது உங்கள் கூரையின் கீழ்.
பலேலி, பல முறை என் வாழ்க்கையில் நான் இருந்திருக்கிறேன் -
எனக்கு கவலை இல்லை நீங்கள் எங்கே இருந்தீர்கள்.
ஏனெனில் நாம் கொடையாளர்களாக உள்ளோம் நாம் கல் அரண்மனைகளில் வாழவில்லை.
எஃகு நல்லதாக இருக்க முடியாது உங்களுடையது, அது உண்மைதான், ஆனால் ...
நாங்கள் சுதந்திரமாக இருக்கிறோம்.
யாராவது எங்களுக்கு சொல்ல முயன்றால் நாங்கள் படுத்திருக்க முடியாது
ஆண்களும் பெண்களும்,
நாம் ஒரு ஈட்டி உதைப்பேன் அவரது கழுதை வரை.
நாங்கள் சேவை செய்யவில்லை சில ஷிட் ராஜா
யார் ராஜா? ஏனெனில் அவரது தந்தை.
இல்லை இல்லை, நீங்கள் சேவை செய்கிறீர்கள் மேன்ஸ் ரேடர்,
கிங்-அப்பால்-வால்.
நாங்கள் மன்ஸ் ரெய்டரைத் தேர்ந்தெடுத்தோம் எங்களை வழிநடத்தும்.
அவர் ஒரு காகம், அதே போல,
ஆனால் அவர் விரும்பினார் இலவசமாக இருக்க வேண்டும்.
நீங்கள் இலவசமாகவும் இருக்கலாம்.
நீங்கள் வாழ வேண்டியதில்லை உங்கள் வாழ்நாள் முழுவதும்
கட்டளைகளை எடு பழைய ஆண்கள் இருந்து.
நீங்கள் விரும்பிய நேரத்தில் எழுந்திருங்கள் எழுந்திருக்க
நான் நீ ஸ்ட்ரீம்களைக் காட்ட முடியும் மீன், வேட்டை வேட்டையாட
உங்களை ஒரு அறையை உருவாக்குங்கள் மற்றும் கண்டுபிடி ஒரு பெண் இரவில் உறங்குகிறாள்
நீங்கள் ஒரு அழகான பையன்.
பெண்கள் ஒருவருக்கொருவர் சண்டை போடுவார்கள் கண்கள் உன்னுடன் நிர்வாணமாக அமையும்.
நட.
நான் உங்களுக்குக் கற்பிக்க முடியும் அதை எப்படி செய்வது.
அதை எப்படி செய்வது என்று எனக்குத் தெரியும்.
உனக்கு எதுவும் தெரியாது, ஜான் ஸ்னோ.
(உரையாடல்)
அவள் என்ன சொன்னாள்?
அவர் உங்கள் ஆவி பாராட்டினார், உங்கள் கருணை.
என்ன?
அவள், ஓ ...
ஒவ்வொரு மனிதனும் பொறுப்பேற்றுக் கொண்டனர்
நடவடிக்கைகளுக்கு ஒவ்வொரு தொலைதூர உறவினருக்கும்,
ஆல் ஆல்டன், நாம் அனைவரும் செயலிழக்கிறோம்.
அவள் காகிதத்தை கிழித்தாள் அரை, உங்கள் கிரேஸ்.
நீங்கள் மரியாதையுடன் செயல்பட்டுள்ளீர்கள்.
நான் அதை நன்றி.
இறைவன் கர்ஸ்டார்க், அதைப் பார்க்கவும் சர் ஆல்டனின் பேனா சுத்தமானது.
அவருக்கு சூடான விருந்து கொடுங்கள்.
சர் ஆல்டனின் பேனா உங்கள் ஆக்கிரமிப்பு, உங்கள் கிருபை.
கைதிகள் மஞ்சள் ஃபோர்க் இருந்து.
பல கைதிகள்.
அறை உள்ளது சர் ஆல்டன்?
அவர் தேவை படுத்து கொள்ள?
ஆண்கள் இருக்கிறார்கள் அவரை ஒரு புதிய பேனா உருவாக்கவும்.
அவரை வைத்து கிங்ஸ்லேயர் இப்போது.
உன் பையன் இருக்கிறான் அவர்களைக் காத்துக்கொள்ளுங்கள்.
Torrhen.
அது எல்லாமே.
உங்கள் கருணை.
உங்கள் நேரம் ஒரு நிமிடம்?
நான் சிகிச்சை செய்து கொண்டிருக்கிறேன் உங்கள் காயமடைந்த மனுஷர்.
என் எதிரிகள் என் bannermen சில
குறிப்பிடுவது பிடிக்கும்.
அவர்கள் என் எதிரிகள் அல்ல.
என்று நான் என்ன சொல்கிறேன் என் பன்னீர்.
நான் ஏற்கனவே இயங்கினேன் நான் என்னிடம் கொண்டு வந்த பொருட்களை
சிலவற்றை எளிதாகப் பயன்படுத்தலாம் -
முட்டை மஞ்சள் கரு, டர்பெண்டைன், ரோஜாக்களின் எண்ணெய்.
ஆனால் சிலர் இல்லை.
எனக்கு பட்டு தேவை தையல் செய்ய.
எனக்கு பெருஞ்சீரகம் வேர் தேவை காய்ச்சல், வில்லோ பட்டை உள்ளவர்களுக்கு.
பெரும்பாலும் எனக்குத் தேவை பாப்பி பாலில்.
அது என்னவென்று நீ பார்த்தாய் எந்தவொரு காலையும் இல்லாமல் கால் வைக்க வேண்டும்.
நான் அங்கு இருப்பேன் என்று நினைக்கிறேன் முன் மூட்டு இழப்பு
இந்த யுத்தம் முடிந்துவிட்டது.
- நீங்கள் இந்த கண்டுபிடித்து உதவி தேவை என்றால் - - அவர்களை எங்கே கண்டுபிடிப்பது என்று எனக்கு தெரியும்.
நான் வருந்துகிறேன், நான் கூடாது குறுக்கிடு.
தொடர்ந்து, என் லேடி.
நீங்கள் கர்ஜனைக்குச் செல்கிறீர்கள் சரணடைவதற்கு பேச்சுவார்த்தை?
ஆம்.
குற்றம் ஒரு Maester வேண்டும் எனக்கு என்ன தேவை என்று அவர் கேட்பார்.
நான் அவர் எதிர்பார்க்கிறேன்.
நான் ஒரு பட்டியலை எழுத முடியும் என்றால் -
என்னுடன் வா சித்திரவதைக்கு.
நான் நினைக்கவில்லை என்று -
மேஸெட்டரை விடுங்கள் நீங்கள் அவரது கடைகள் காட்ட.
காயமடைந்த மனிதர்களை நான் விரும்புகிறேன் நன்றாக சிகிச்சை வேண்டும் -
காயமுற்ற அனைவரும்.
(நாய் குலுங்கும்)
பெண்: குழந்தைகள், உள்ளே வருக, விரைவாக.
சீக்கிரம்!
- (நாய் குலுங்கும்) - மனிதன்: எதுவும் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை, Ser.
- அவர்கள் வாசனை இழந்துள்ளனர். - மீண்டும் முயற்சி செய்.
நாங்கள் வட்டமிட்டிருக்கிறோம் இந்த பண்ணை இரண்டு முறை.
அவர்களுக்கு எந்த அடையாளமும் இல்லை.
நாம் புதிதாக தேட ஆரம்பிக்கலாம் என் இறைவா!
நான் செலவழிக்கின்றேன் வாழ்நாள் முழுவதும்
ஒரு முட்டாள் போன்ற சிகிச்சை என் ஜனங்களெல்லாரும் ஒரு சாக்குப்போக்கு.
நீங்களே கேள், "ஏதாவது இருக்கிறதா? நான் செய்யமாட்டேன்
அதை நிறுத்த வேண்டும் என்ன நடக்கிறது? "
ஹவுண்ட்ஸ் கண்டுபிடிக்கும் மீண்டும் வாசனை.
நான் அவர்களை அடிக்கிறேன் அவர்கள் செய்யும் வரை.
நான் இங்கே ஒவ்வொரு மனிதனுக்கும் அடிப்பேன்
நான் வரை இருக்கும் இரண்டு சிறுவர்கள் கைகளில்.
நான் அவர்களுக்கு கிடைத்ததும், பாம்பெர்ட் சிறிய shits ...
அது நல்லது பலவீனமான விட கொடூரமான.
பிரின்ஸ் தியோன்.
- அவர்கள் எங்கே? - யார், m'lord?
ஸ்டார்க் சிறுவர்கள். அவர்கள் எங்கே?
எனக்கு தெரியாது. நான் யாரையும் பார்த்ததில்லை.
ஓ!
கடினமாக யோசி.
நான் சத்தியம் செய்கிறேன், m'lord, எனக்கு தெரியாது.
என் கடவுளே, இங்கே.
நான் கண்டுபிடித்தேன் நாம் தேடுகிறோம்.
பழைய வீட்டிற்கு அனுப்பவும்.
குளிர்காலம் செல்ல
அவரை திரும்ப அழைத்து செல்லுங்கள்.
தியோன், இதை செய்யாதீர்கள்.
(பறவைகள் கிண்டல்)
நீ திரும்பி வந்துவிட்டாய்.
விரைவில் நான் கேள்விப்பட்டேன்.
உனக்கு ஏதாவது தெரியுமா?
- இர்ரி இறந்துவிட்டார். - எனக்கு தெரியும்.
- அவள் ஒரு நல்லவர் - - அவள் இறந்து விட்டாள்.
அவர் தனியாக இறந்தார்.
அவள் எனக்கு இறந்துவிட்டாள் நான் அவளை காப்பாற்ற முடியவில்லை.
Doreah?
அவளை கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை.
அவள் இறந்து இருக்க வேண்டும்.
நான் என் மக்களை வழிநடத்தியது சிவப்பு கழிவு வெளியே
மற்றும் உள்ளே படுகொலை.
நான் இங்கே இருக்க வேண்டும்.
நீங்கள் என்னை கண்டுபிடிக்க சென்றார் ஒரு கப்பல்.
என் இடம் உன் பக்கத்தில் இருக்கிறது.
நான் உன்னை விட்டு போகவில்லை இந்த மக்களுடன் தனியாக.
இந்த மக்கள்?
அவர்கள் இல்லை நம்ப வேண்டும்.
யார் நம்பகமானவர்?
என் மக்கள் யார்?
டார்ஜிலன்ஸ்?
நான் ஒரே ஒரு தெரியும் - என் சகோதரன்,
அவர் அனுமதித்திருப்பார் 1,000 ஆண்கள் என்னை கற்பழித்தனர்
அது அவருக்கு கிடைத்திருந்தால் கிரீடம்.
தி டாத்தராகி?
அவர்களில் பெரும்பாலோர் என்னைத் திருப்பினார்கள் அந்த நாள் கால் டிராகோ
அவரது குதிரையிலிருந்து விழுந்தது.
உங்கள் மக்கள் வெஸ்டெரோஸில் உள்ளனர்.
வெஸ்டெரோஸில் உள்ள மக்கள் நான் உயிரோடு இருக்கிறேன் என்பது எனக்குத் தெரியாது.
- அவர்கள் விரைவில் போவார்கள். - அப்புறம் என்ன?
அவர்கள் திரும்பி வரும்படி அவர்கள் ஜெபிக்க வேண்டும்?
அவர்கள் டிராகன் பதாகைகள் அசைப்பார்கள் என் பெயரை கத்தவும்?
இது என் சகோதரர் நம்பியது அவர் ஒரு முட்டாள்.
நீங்கள் உங்கள் சகோதரர் அல்ல.
என்னை நம்புங்கள், கலீசி.
அங்கே இருக்கிறது--
"என்னை நம்பு."
அதை நீங்கள் நம்ப வேண்டும், சர் ஜோரா?
நீ மட்டும்?
எனக்கு நம்பிக்கை தேவையில்லை இனிமேல்.
எனக்கு அது தேவையில்லை, எனக்கு இல்லை அது அறை.
நீ மிகவும் இளமையாக இருக்கிறாய் அப்படி இருக்க வேண்டும் -
நீங்கள் மிகவும் பரிச்சயமானவர்.
என்னை மன்னியுங்கள், கலீசி.
யாரும் உயிர் பிழைக்க முடியாது உதவி இல்லாமல் இந்த உலகில்.
யாரும் இல்லை.
தயவுசெய்து எனக்கு உதவுகிறேன்.
என்னிடம் சொல்.
என் டிராகன்களைக் கண்டறிக.
Ygritte: நாங்கள் எவ்வளவு நேரம் கிடைக்கும் வரை மீண்டும் உங்கள் காக்கைகள்?
நாம் நெருக்கமாக இருக்கிறோம்.
என்ன ஒரு நாள்? ஒரு அரை நாள்?
உனக்கு தெரியாது, நீயா?
- அவர்கள் எங்கே என்று கூட தெரியுமா? - நாம் நெருக்கமாக இருக்கிறோம்.
அவர்கள் சொல்வதை நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள் நீயும் என்னைப் பற்றியும் கேட்கிறாய்?
எதுவும் நடக்கவில்லை உனக்கும் எனக்கும் நடுவே.
"நான் சத்தியம் செய்கிறேன், பழைய மாஸ்டர் கிங் கா, சர்,
நாங்கள் நெருக்கமாக இருந்தோம் ஒன்றாக சூடாக.
பின்னர் நான் உணர்ந்தேன்,
வலது மேல் ஒரு கிளப்பைப் போல எனக்குப் பிடிக்கிறது.
நான் உன்னைத் தடுக்கிறேன் என்னிடம் வாலிபன்.
எனக்கு தெரியும் அவன் எங்கே?
நன்றாக, அது திறந்த வெளியே இருந்தது, நீங்கள் விரும்பியபடி அனைத்து கோபமும்.
நான் அதை விரும்பவில்லை, ஆனால், ஓ, நான் செய்தேன்!
அவர் என்னை கால்கள் பரப்பினார் சிதைந்தன.
அது அவமானம்.
இப்போது நான் திருமணம் செய்து கொள்ள முடியாது ஒரு நறுமணமிக்க இறைவன்.
எனக்கு ஏழை என்ன ஆகும் மிருகத்தனமான தந்தை சொல்கிறாரா? "
சுற்றி திரும்புங்கள்.
"நாங்கள் செய்யப்பட்டது என்று நினைத்தேன், ஆனால் அவர் கூறினார்,
( ஆழ்ந்த குரல் ) 'திரும்பி திரும்புங்கள்.' "
(சாதாரண குரல்) நான் என்ன சொல்கிறேன், ஜோன் ஸ்னோ,
அது இருக்க போகிறது என்பதால் எனக்கு விரோதமாய்ப் பேசி,
நீங்கள் பேச முடியாது என்பதால் அதைப் பற்றி,
நாம் அதே போல் இருக்கலாம்.
இங்கே, என்ன சிக்கி உள்ளதா?
நான் உன்னை வைத்திருக்கிறேன் போதுமான சூடான.
நீங்கள் பயப்படுகிறீர்களா? அது என்ன?
அது போதும்.
ஓ, அது நன்றாக இருக்கிறது
மற்றும் ஈரமான மற்றும் சூடான.
போதும்
அது பற்கள் இல்லை.
எல்லாம் சரி!
எல்லாம் சரி.
கடவுளே, நீ முட்டாள்.
(கிரண்டிங்)
(வாள் வளையங்கள்)
(Ygritte விசில்)
என்னை எடுத்துக் கொள்ள வேண்டும் உனக்கு வாய்ப்பு கிடைத்தது.
(சன்சா அழுகிறாள்)
இல்லை, இல்லை!
- (கத்தினார்) - (சிரிக்கிறார்)
(கத்தினார்)
இல்லை ஓ, இல்லை.
(விம்பிள்டன்)
பரவாயில்லை. அதை என்னிடம் கொடு.
ராணி பார்த்தால் என்னால் முடியும் ஜோஃப்ரி பிள்ளைகள் இப்போது ...
எனக்கு அதை புரட்ட உதவுங்கள்.
- நீ எங்கே போகிறாய்? - அவள் கிரேஸ் சொல்ல.
நீங்கள் எதுவும் சொல்லமாட்டீர்கள் யாருக்காவது.
உனக்கு புரிகிறதா?
உங்கள் அம்மா இருக்கலாம் நீங்கள் தயார்.
நீ பூக்கள், என் அன்பே. இனி இல்லை.
என் அம்மா என்னிடம் சொன்னாள், ஆனால் நான் அது வித்தியாசமாக இருக்கும் என்று நினைத்தேன்.
எந்த வழியில்?
நான் நினைத்தேன் அது குறைவாக இருக்கும் -
குறைவாக குழப்பம்.
நீங்கள் தாமதிக்காத வரை காத்திருங்கள் குழந்தை.
நீ இப்போது ஒரு பெண்.
உங்களிடம் ஏதாவது கருத்து உள்ளதா அதன் பொருள் என்ன?
நான் குழந்தைகளை தாங்குவதற்கு தகுதியானவன் ராஜாவுக்கு?
என்று ஒரு வாய்ப்பு ஒருமுறை நீங்கள் மகிழ்ச்சி -
சிறிய இளவரசர்களைக் கொண்டுவருகிறார் மற்றும் உலகத்தில் இளவரசிகள்,
மிகப்பெரிய கௌரவம் ஒரு ராணி.
ஜோஃப்ரே எப்போதும் இருக்கிறார் கடினமாக இருந்தது.
அவரது பிறப்பு, நான் ஒரு நாள் வேலை செய்தேன்
அவரை கொண்டு வர இந்த உலகத்தில்.
நீங்கள் கற்பனை செய்ய முடியாது வலி.
நான் மிகவும் சத்தமாக கத்தினேன், நான் உறுதியாக இருந்தேன்
ராபர்ட் என்னை கேட்க வேண்டும் கிங்வுட்
அவரது கிரேஸ் இல்லை உன்னுடன்?
ராபர்ட் வேட்டையாடினார்.
அது அவரது பழக்கம்.
என் நேரம் நெருங்கிவிட்ட போதெல்லாம்,
என் அரச கணவர் மரங்களை நோக்கி ஓடிப்போவீர்கள்
அவரது வேட்டைக்காரர்களுடன் மற்றும் அவரது ஹவுண்ட்ஸ்.
அவர் திரும்பி வந்தபோது, அவர் என்னை முன்வைப்பார்
சில pelts உடன் அல்லது ஒரு ஸ்டாக் தலை,
நான் அவருக்கு முன்வைப்பேன் ஒரு குழந்தை.
நான் விரும்பவில்லை என்று அவரை அங்கேயே வைத்துக் கொள்ளுங்கள்.
நான் கிராண்ட் மாஸ்டெர் பைசல், ஒரு மருத்துவ முகாம்,
எனக்கு என் சகோதரன் இருந்தான்.
அவர்கள் ஜெய்யிடம் சொன்னபோது அவர் இல்லை பிறப்பு அறையில் அனுமதி,
அவர் சிரித்தார் மற்றும் கேட்டார் அவற்றில் ஒன்று
அவரை வெளியே வைக்க முன்மொழியப்பட்டது.
ஜோஃப்ரி உங்களுக்கு காண்பிப்பார் அத்தகைய பக்தி இல்லை.
நீங்கள் ஒருபோதும் முடியாது ராஜாவை நேசிக்கவும்,
ஆனால் நீங்கள் நேசிப்பீர்கள் அவரது குழந்தைகள்.
நான் அவரது கிரேஸ் நேசிக்கிறேன் என் நெஞ்சம் நிறைந்த.
அது மிகவும் தான் கேட்க தொட்டு.
பகிர்ந்து கொள்ள எனக்கு அனுமதியுங்கள் உன்னுடன் சில பெண் ஞானம்
இந்த சிறப்பு நாளில்.
நீங்கள் விரும்பும் அதிகமான மக்கள், நீங்கள் பலவீனமானவர்கள்.
அந்த விஷயங்களை நீங்கள் செய்வீர்கள் நீங்கள் செய்யக்கூடாது என்று உங்களுக்குத் தெரியும்.
அவற்றை செய்ய முட்டாள்தனமாக நீங்கள் செயல்படுவீர்கள் மகிழ்ச்சியாக, பாதுகாப்பாக வைத்திருக்க வேண்டும்.
யாரையும் நேசிக்காதீர்கள் ஆனால் உங்கள் குழந்தைகள்.
அந்த முன், ஒரு தாய் வேறு வழியில்லை.
ஆனால் ... கூடாது நான் யோஃப்ரேவை நேசிக்கிறேன், உன்னுடைய கிருபை?
நீங்கள் முயற்சி செய்யலாம்,
சிறிய புறா.
(உரையாடல்)
நீ யார் சொன்னாய்? உங்கள் தாய் மீண்டும்?
சிண்டா லேனிஸ்டர்.
அவள் கொழுப்பு இருக்கிறாளா?
நன்றாக, ஒருவேளை அவள் வந்து விட்டாள் அவள் ஒரு சிறிய பெரிய -
இல்லை இல்லை. ஒரே ஒரு உள்ளது கொழுப்பு Lannister.
அவள் உன் அம்மா என்றால், நீங்கள் அதை அறிவீர்கள்.
நான் - நான் squired உங்களுக்கு ஒருமுறை, உங்களுக்குத் தெரியுமா?
எப்பொழுது?
போட்டியில் நாள் வில்லெம் பிரையின் திருமணத்தின்.
நான் சென்றேன் வில்லெம் பிரையின் திருமணமா?
நீங்கள் செய்தீர்கள்.
உன்னுடைய உந்துதல் கிடைத்தது அவர் அந்த இரவுக்கு முன் குடித்துவிட்டு,
அவர் தனது குதிரை மீது எறிந்தார்
வரும் வழியில் போட்டிகள் அடிப்படையில்.
- அவருடைய பெயர் என்ன? - பிரையன்.
(சிரிக்கிறார்) ஏழை பையன்.
அது என் சகோதரன் செய்து, நான் நினைவுபடுத்துகிறேன்.
நான் உன்னை நினைத்தேன்.
நீங்கள் ஒருபோதும் சுற்றவில்லை முன்பு எவருக்கும்.
அது சரி. நான் ஓடி, தன்னார்வத் தொண்டு செய்தேன்.
"என் இறைவா! என்னை விடு."
என் தந்தை கோபமாக இருந்தார்,
பயம் நான் தொந்தரவு என்று எங்கள் குடும்பம்
குடும்பத்தின் முன்.
நீங்கள் இல்லை, என்றாலும்.
- நீங்கள் உண்மையில் ஞாபகம் இருக்கிறதா? - Mm.
நீங்கள் தேவைப்பட்டபோது உங்களுக்குத் தெரியும் எப்போது போக வேண்டும்.
இது ஒரு அரிய திறமை.
என் அணியினர் மிக, அவர்கள் நன்றாக,
ஆனால் பெரிய வேலைகளுடன் இளைஞர்கள், அவர்கள் அவற்றை மிகைப்படுத்த முனைகின்றனர்.
சரி, நான் நினைக்கும் போது மீண்டும் அந்த நாள் -
(அவனுடையது)
நீ சொன்னாய்?
நான்--
கருத்தில் கொள்ளாதே. இது சங்கடமாக இருக்கிறது.
மேலும் சங்கடம் ஒரு பதவிக்கு சங்கிலியால் பிணைக்கப்படுவதை விட
உங்கள் சொந்த மடியில் மூடியிருக்கிறதா?
நான் எல்லாம் நினைவில் அந்த நாள் பற்றி -
உங்கள் ஹெல்மெட், உங்கள் குதிரை,
அழுக்கு உள்ள ரேக் வரி பட்டியலில் சேர்த்து,
சூரியன் எங்கே இருந்தது வானத்தில்
நீங்கள் நாக் அவுட் போது அவரது குதிரையிலிருந்து பாலன் ஸ்வான்,
உன் கேடயத்திலிருக்கிற பாதரட்சைகளும் உண்டு நீ அதை என்னிடம் ஒப்படைத்த போது.
நான் அதை நினைவில் கொள்கிறேன் நான் இறக்கும் வரை.
இது சிறந்த நாள் என் வாழ்வை பற்றி.
நான் துறையில் இருப்பது நினைவிருக்கிறது அது முடிந்த பிறகு.
அனைத்து போட்டியாளர்களும் செய்யப்பட்டது.
நான் கடைசியாக இருந்தேன் அங்கு வெளியே.
நான் வெளியேற முடியவில்லை.
என்னை நானே கொண்டு வர முடியவில்லை என் குடும்பத்துடன் உட்கார்ந்து உட்கார்ந்து
இதுவரை ஒரு மேஜையில் விருந்து முனையத்தில்
நீங்கள் அரிதாகத்தான் இருக்க முடியும் கூட மணமகன் பார்க்க.
நான் அவர்களுக்கு சொல்ல தாங்க முடியவில்லை அது உங்களுக்கு உமிழ்நீரைப் போல் இருந்தது
எனக்கு தெரியும் என்று அவர்கள் எனக்கு தெரியும் போது மயக்கமான யோசனை இல்லை
நான் பேசிக்கொண்டிருந்தேன்.
நான் முழுமையாக புரிந்துகொள்கிறேன்.
எப்படி இருக்க முடியும்?
S- மன்னிக்கவும், நான் - நான் இல்லை நீங்கள் சந்தேகிப்பது அர்த்தம்.
- இது தான் நான் - - நான் 16 முறை இருந்தேன்.
நான் ஒருவரின் பதிலாக இருந்தேன் குறுகிய அறிவிப்பு மீது squire.
எந்த நைட் இது?
பேரிஸ்டன் செல்மி.
எதிரான போராட்டம் கிங்வுட்வுட் சட்டவிரோதம்.
உங்கள் நேரத்திற்கு முன்.
அவர் என்ன விரும்புகிறார்?
(சிக்ஸ்ஸ்)
அவன்
ஒரு ஓவியர்,
ஒரு ஓவியர் சிவப்பு மட்டுமே பயன்படுத்தப்படும்.
நான் இருப்பதை கற்பனை செய்து பார்க்க முடியவில்லை அப்படி போராட முடியும்,
இல்லை.
மற்றும் அவரை செய்ய உதவும், ஏதாவது ஒரு பகுதியாக இருக்க வேண்டும்
என்று சரியான ...
நான் விளக்க வேண்டிய அவசியமில்லை எப்படி என்று உணர்ந்தீர்கள், உங்களிடம் இல்லை.
அதை வைக்க கடினமாக உள்ளது வார்த்தைகளில்.
இது படிப்படியாக இருக்கிறது ஒரு கனவு
நீங்கள் கனவு காண்கிறீர்கள் நீங்கள் நினைவில் கொள்ளும் வரை
மற்றும் கண்டுபிடித்து கனவு என்று
இன்னும் உண்மையானது உங்கள் வாழ்க்கையை விட.
விட்டு என்று போர்க்களம் இருந்தது
இழுத்துப் போடுவது போல சிறைக்கு.
- நீங்கள் அவரை மீண்டும் சறுக்குமா? - இல்லை.
எனக்கு உங்கள் பரிசு இல்லை.
அவர் ஒரு படி எடுக்க முடியவில்லை என்னை விடாமல்.
நான் பரிதாபமாக இருந்தேன், ஒரு முழுமையான பொறுப்பு ...
சட்டவிரோதமாக ஒருவரை
எடுத்துக்கொள்ள முடிவு செய்தேன் ஒரு 16 வயதான சண்டை.
இது ஒரு நல்ல விஷயம் நான் நானாக தான் இருக்கின்றேன்.
(Chuckles) நான் பயனற்றது வேறு எதையும்.
நான் நன்றாக பொருந்தவில்லை சிறைவாசம்.
அதிர்ச்சி, எனக்கு தெரியும்.
சில ஆண்கள்.
நெட் ஸ்டார்க் - அவர் செய்ததை நான் கற்பனை செய்கிறேன்
ஒரு சிறந்த கைதி வலது வரை இறுதி வரை.
ஆனால் எனக்கு, என் வாழ்க்கை என்னை விட்டுவிட்டது
தனித்த தகுதியற்றது கட்டுப்பாட்டுக்காக.
நீங்கள் நினைத்தீர்களா ...?
நிச்சயமாக.
- தினமும். - மற்றும்?
நல்ல கைதிகள் இனப்பெருக்கம் நல்ல ஜெயிலர், வெளிப்படையாக.
தி ஸ்டார்க்ஸ் மிகவும் கவனமாக இருக்க வேண்டும்.
ஆனால் ஒரு வழி இருக்கிறது, நான் நினைக்கிறேன்.
இது சாத்தியமில்லை இப்பொழுது வரை.
அது என்ன?
- இது மிகவும் எளிது. - சரி, நான் உங்களுக்கு உதவுகிறேன்.
நீ மட்டும் தான் ஒன்று செய்ய
சொல்.
நீங்கள் இறக்க வேண்டும்.
(துன்புறுத்தல்)
(சோகம்)
(எலும்பு முறிவுகள்)
(பறவை ஒடுக்குதல்)
ஆண்டாள் யோரா.
இந்த மனிதன் புறப்பட வேண்டும் கடந்த பழைய Valyria.
மிக நெருக்கமாக பயணம் செய்யும் அனைவருக்கும் டூம் பாதுகாப்பு வேண்டும்.
நான் இங்கு வரவில்லை பாடங்கள்.
இல்லை, நீ வந்தாய் டிராகன்கள்.
உனக்கு அவையா?
அவர்கள் எங்கே?
உங்கள் வாளை வாருங்கள்.
உங்கள் எஃகு என்ன என்பதைப் பார்க்கவும் மதிப்புடையது.
நீங்கள் தயவுசெய்து விரும்புகிறீர்கள் டிராகன்களின் தாய்.
நீ அவளை விரும்புகிறாய்.
டிராகன்கள் எங்கே?
நீ அவளை மீண்டும் துரோகிக்குமா, ஆண்டாள் யோரா?
நீ அவளை மீண்டும் துரோகிக்குமா?
ஒருபோதும்.
நீங்கள் தேடும் திருடன்
இப்போது அவளுடன் இருக்கிறார்.
ஸ்பைஸ் கிங்: நான் வெளியேறவில்லை என் வீட்டின் ஆறுதல்
உன்னுடன் வர வேண்டும் திருடன் என்று அழைக்கப்படுவீர்கள்.
யாரும் உங்களை அழைக்கவில்லை ஒரு திருடன்.
யார் நம்மை குற்றம் சாட்டுவது?
தயவு செய்து, அவர்கள் என் குழந்தைகள்.
- நான் உன்னை வேண்டுகிறேன். - நம்மைப் பிடிக்கிறதா?
இது நீண்ட காலத்திற்கு முன்பு இல்லை நீங்கள் எங்களை அச்சுறுத்தி வருகிறீர்கள்.
நான் இல்லாமல், டிராகன்கள் இறக்கும்.
அது இருக்கும் சிறந்தது.
உங்கள் டிராகன்கள் உலகத்தை கொண்டுவரும்
மரணத்தைத் தவிர வேறு எதுவும் இல்லை மற்றும் துன்பம், என் அன்பே.
அவர்கள் எங்கே இருந்தார்களோ, நான் உன்னிடம் சொல்ல மாட்டேன்.
Pyat Pree: நீங்கள் கொடூரமானவர், என் நண்பர்.
டிராகன்களின் தாய் சரி.
அவள் மீண்டும் இணைக்கப்பட வேண்டும் அவளது குழந்தைகளுடன்.
- நான் உனக்கு உதவுவேன், கலீசி. - எப்படி?
நான் உன்னை எடுத்து கொள்கிறேன் அண்டவிடுப்பின் மாளிகைக்கு
நான் அவற்றை வைத்திருக்கிறேன்.
நீ என் டிராகன்களை வைத்திருக்கிறாயா?
நான் கற்றுக் கொண்டேன் எங்கள் நகரம் வந்து,
நான் ஒரு ஏற்பாட்டை செய்தேன் கார்த்தி மன்னன்.
(சிரிப்பு)
அவர் எனக்கு அவற்றை வாங்கினார்.
- ஆனால் கார்த்தின் அரசர் இல்லை. - கஸரோ: இப்போது உள்ளது.
அது மற்ற பாதியாக இருந்தது ஏற்பாடு.
உங்கள் வாசல்களை வைத்துக்கொள்வீர்கள் உங்கள் மனம் மூடியது
எல்லாம் உங்கள் சுவர்கள் வெளியே,
ஆனால் கர்ட்ட் இருக்க முடியாது இதுவரை இருந்தது மிக பெரிய நகரம்
அதை மாற்ற மறுத்தால்.
நான் கர்ட் திறக்கும் உலகிற்கு
நான் அதை கட்டாயப்படுத்தினேன் என்னை திறக்க.
உங்கள் இலட்சியம் ஒரு உத்வேகம்.
ஆனால் அனைத்து upstarts போன்ற, நீ மீறுகிறாய்.
மூன்று டிராகன்கள் பூனைகளின் அளவு
மற்றும் ஒரு கூட்டணி ஒரு சரணாலயத்துடன்
உன்னை ஒரு ராஜாவாக ஆக்காதே.
ஒரு எழுச்சி மற்றும் ஒரு சரணடைதல்?
பேரரசுகள் குறைவாக கட்டப்பட்டது.
விளிம்புகளில் உள்ளவர்கள் பெரும்பாலும் சென்டர் கட்டுப்படுத்த வந்து,
மற்றும் மையத்தில் உள்ளவர்கள் அவர்களுக்கு அறை,
விருப்பத்துடன் அல்லது வேறுவிதமாக.
டிராகன்களின் தாய் அவரது குழந்தைகளுடன் இருப்பார்.
அவள் அவர்களுக்குக் கொடுப்பார் அவள் காதல்
அவர்கள் தழைத்தோங்குவார்கள் அவளது பக்கமாக ...
என்றென்றும்.
ஒரு தாய் இருக்க வேண்டும் அவளுடைய குழந்தைகளுடன்.
நீங்கள் எங்கே, டீனேரிஸ் ஸ்டார்பார்ன்?
உங்கள் டிராகன்கள் உங்களுக்காக காத்திருக்கின்றன அண்டவிடுப்பின் மாளிகையில்.
அவர்களை பார்க்க வாருங்கள்.
- லேடி ஸ்டார்க்! - இல்லை.
உங்கள் கைகளை வைத்துக் கொள்ளுங்கள் என்னை விட்டு, பெண்.
இல்லாமல் நுழைய வேண்டாம் ஒரு அழைப்பு, மனிதன்.
என்னை மன்னித்துவிடு. லேடி ஸ்டார்க்.
- Catelyn: இது என்ன? - அவர்கள் கிங்ஸ்லேயர் பிடித்து.
(ஆண்கள் கத்தி)
- கிங்ஸ்லேயர் ஃபக் கொல்ல! - அவரைத் தடை செய்!
(ஆண்கள் கத்தி)
இன்று நீ இறந்து விடுவாய்.
நீதிக்காக கர்ஸ்டார்க்.
அவரை குட்!
திரும்ப பெற! நான் அவரது தலையை விரும்புகிறேன்!
நிற்கும் எந்த மனிதனும் தந்தைக்கு இடையே
மற்றும் அவரது பழிவாங்கும் மரணம் கேட்கிறது.
இறைவன் கர்ஸ்டார்க்,
இந்த மனிதன் எங்கள் கைதி.
இந்த அசுரன் என் மகனை கொன்றேன்.
என்னால் முடக்கப்பட்டது.
அவர் பதிலளிக்கிறார் அவரது குற்றங்களுக்காக,
நான் சத்தியம் செய்கிறேன், ஆனால் இங்கு இல்லை.
நான் அவரது தலையை வைத்திருக்கிறேன். நீங்கள் முயற்சி செய்தால்,
நீ என்னை அடிக்கிறாயா?
நீ என்னை மறந்துவிட்டாயா, ஆனா?
நான் உங்கள் விதவை எட்வர்ட் ஸ்டார்க் லார்ட்
நான் அம்மா உங்கள் ராஜா!
- இப்போது எங்கள் ராஜா எங்கே? - உங்களுக்கு நன்றாக தெரியும்.
அவர் குண்டாகிவிட்டார் சரணடைதலை ஏற்க
அய்யோ, ஆனால் பேச்சுவார்த்தை நடத்தக்கூடாது.
அவர் அதை கொண்டு வந்தார் அவருடன் வெளிநாட்டு பிட்ச்.
உனக்கு எப்படி தைரியம்?
என் லேடி அச்சுறுத்தும் துரோகம் ஒரு செயல்.
துரோகம்?
அது எப்படி தேசத்துரோகம் Lannisters கொல்ல
எனக்கு புரிகிறது என் ஆத்துமாவே,
மிக அதிகம் நான் அதை புரிந்துகொள்கிறேன் -
ஆனால் என் மகனின் பெயரில், வட கிங்,
கீழே நிற்க.
உங்கள் மகன் திரும்பும்போது,
நான் கோருவேன் இந்த கொலைகாரரின் தலை.
ஞானமுள்ள மனிதர்கள் இல்லை ராஜாக்களின் கோரிக்கைகள்
அன்புக்குரிய தந்தையர் அவர்களின் மகன்கள் செய்கிறார்கள்.
நான் அவரது தலையை வைத்திருக்கிறேன்.
சண்டைக்கு நன்றி என் சார்பாக, லேடி ஸ்டார்க்.
நான் வந்திருப்பேன் உங்கள் பாதுகாப்பு, ஆனால் -
பங்குகளை அவரை எடுத்து.
அவரை ஒவ்வொரு சங்கிலியுடன் பிணைக்க நீங்கள் கண்டுபிடிக்க முடியும்!
நீங்கள் உண்மையான ஓநாய் ஆகிவிட்டீர்கள் உங்கள் பிந்தைய ஆண்டுகளில்.
மிகவும் மீன் இல்லை உன்னில் விட்டுவிட்டாய்.
மற்றும் அவரை காக்க!
நீங்கள் எப்போது வெளிச்சம் போடுகிறீர்கள் என்பதில் இருந்து உங்கள் சொந்த மெழுகுவர்த்திகள்?
நான் முடிவு செய்தேன் நான் நிற்க முடியாது
என் ஊழியர்களில் எவருமே மற்றொரு உடனடி.
எத்தனை முறை நீங்கள் இருக்க முடியும் ஒரு காகம் வாசிக்க வேண்டுமா?
ஸ்டானிஸ் பரதீனின் கடற்படை வடக்கில் படகோட்டம் காணப்பட்டது
கடந்த Tarth - 200 கப்பல்கள்.
- நாம் அதிகம். - ஆமாம், அது நமக்கு அதிகம்.
அவர் எங்கள் வாசலில் இருப்பார் ஐந்து நாட்களுக்குள்,
அவர் காற்றினால் நான்கு.
நாம் வலுவான, உயர் சுவர்கள்.
நாங்கள் மழை பெய்கிறோம் மேலே இருந்து அவர்கள் கீழே.
"அவர்கள் மீது மழை பெய்யும் மேலே இருந்து."
நீங்கள் அப்பாவை மேற்கோள் காட்டுகிறீர்கள், நீ இல்லையா?
ஏன் கூடாது?
அவர் ஒரு நல்ல மனது மூலோபாயம், அவர் இல்லையா?
நாம் அதை உத்திகள் என்று, மூலோபாயம் இல்லை.
ஆனால், ஆமாம், அவர் இல்லை அது ஒரு நல்ல மனது.
சிறந்த மனதில், சிலர் சொல்வார்கள்.
துரதிருஷ்டவசமாக, அவர் இங்கே இல்லை.
இது நீ தான், எனக்கு, மற்றும் ஜோஃப்ரி,
இறைவன் ஏழு ராஜ்யங்களில்
மற்றும் சாம்ராஜ்யத்தின் பாதுகாவலர்.
நான் செய்வேன் என்று உறுதியாக இருக்கிறேன் இறுதியில் ஒரு புள்ளி.
அவர் தொடங்க வேண்டும் ஒரு ராஜாவைப்போல் செயல்படும்.
நீங்கள் தொடங்கிய இந்த யுத்தம் எங்கள் வீட்டிற்கு வருகிறார்.
மற்றும் முழு நகரம் என்றால் ஜோஃப்ரே இறந்ததை விரும்புகிறார் -
நான் கொடுக்கவில்லை பையன் துஷ்பிரயோகம் செய்கிறான்.
நான் பெண்கள் நினைத்தேன் அவருக்கு உதவலாம்.
- இல்லையா? - நான் தவறு.
நாம் முடியாது என்றால் அவரை கட்டுப்படுத்தவும் ...
நீ நினைக்கிறாயா நான் முயற்சி செய்யவில்லை?
அவர் என்னிடம் கேட்கவில்லை.
அதை வைக்க கடினமாக உள்ளது ஒரு நாய் மீது ஒரு தோல்வி
நீங்கள் வைத்துவிட்டீர்கள் அதன் தலையில் ஒரு கிரீடம்.
நான் எப்போதும் நம்புகிறேன் அவர் ஜெய்ம் போல இருக்க வேண்டும்.
அவர் அவரைப் போல் இருக்கிறார் ...
ஒரு குறிப்பிட்ட வெளிச்சத்தில்.
பையன் இன்னும் ஜெயை விட ராபர்ட்.
ராபர்ட் ஒரு குடிகார முட்டாள், ஆனால் அவர் கொடூரத்தை அனுபவிக்கவில்லை.
சில நேரங்களில் நான் யோசிக்கிறேன் ...
என்ன?
இது விலை என்றால்
நாங்கள் என்ன செய்தோம், எங்கள் பாவங்களுக்காக.
பாவங்கள்?
டார்ஜிலென்ஸ் -
புருஷனும் சகோதரியும் நூற்றுக்கணக்கான ஆண்டுகள்,
எனக்கு தெரியும்.
இது ஜெய்ம் மற்றும் நான் என்ன சொல்வேன் சந்தேகம் நம் கணங்களில் ஒருவருக்கொருவர்.
அதை நான் நெட் ஸ்டார்க் போது அவர் என்ன சொன்னார் என்னை எதிர்கொள்ள போதுமான முட்டாள்.
அரை டார்ஜிலன்ஸ் அவர்கள் பைத்தியம் அடைந்தார்கள், இல்லையா?
என்ன சொல்வது?
ஒவ்வொரு முறையும் ஒரு டார்ஜீரியன் பிறந்தால், கடவுள்கள் ஒரு நாணயத்தை புரட்டுகின்றன.
நீங்கள் முரண்பாடுகள் தாக்கினீர்கள்.
டோமமேன் மற்றும் மர்செல்ல நல்ல, நல்ல குழந்தைகள்,
அவர்கள் இருவரும்.
(அழுவது)
- ஏன் காத்திருக்க வேண்டும்? - நாங்கள் ராஜாவுக்கு ஆணையிடுகிறோம்.
- ஒரு ராஜா இல்லை. - அது துரோகம்.
எனவே சேமிப்பு லானியர்கள், ஆமாம்?
- மீண்டும், நீ. - இல்லை, நான் முடியாது.
உங்கள் மகன் திரும்பி வருகிறார் விடியலாக, என் லேடி?
எனவே அவர்கள் சொல்கிறார்கள்.
பிரையன்: கிங்ஸ்லேயர் இரவில் நீடிக்கும்.
அவர்கள் குடிப்பதை விட அதிகம், அவர்கள் கோபமடைவார்கள்.
மற்றும் கர்ஸ்டார்க்ஸ் தங்கள் வாள்களை வரையுங்கள் ...
யார் இறக்க வேண்டும் ஒரு லேன்னெஸ்டரை பாதுகாக்கிறதா?
வாருங்கள்.
நான் தனியாக இருக்க வேண்டும் அவனுடன்.
- என் லேடி, எங்கள் உத்தரவுகளை - - நான் உனக்கு கொடுத்த உன் கட்டளைகள்,
என்னை விட்டுவிடு தனியாக அவருடன்.
குட்பை சொல்ல வாருங்கள், லேடி ஸ்டார்க்?
இது என் கடைசி இரவு என்று நான் நம்புகிறேன் இந்த உலகில்.
அது ஒரு பெண் தானா?
நீங்கள் அவர்களை கேட்கிறீர்களா? அங்கு?
அவர்கள் உன் தலையை விரும்புகிறார்கள்.
சரி, பழைய இறைவன் Karstark எனக்கு பிடிக்கவில்லை.
நீங்கள் அவரது மகன் கழுத்தை நெரித்து உங்கள் சங்கிலிகளால்.
ஓ, ஓ.
அவர் தான் பாதுகாப்பு கடமை?
(சிக்ஸ்ஸ்)
அவர் என் வழியில் இருந்தார்.
எந்த நைட் வேண்டும் அதே செய்தார்.
நீங்கள் நைட் இல்லை.
நீங்கள் விட்டுவிட்டீர்கள் நீங்கள் எடுத்த ஒவ்வொரு சபதம்.
பல சபதம்
அவர்கள் உங்களுக்கு சத்தியம் செய்கிறார்கள் மற்றும் சத்தியமாக.
ராஜாவை காக்க, ராஜாவுக்கு கீழ்ப்படியுங்கள்,
உங்கள் தந்தைக்கு கீழ்ப்படியுங்கள்,
அப்பாவி, பலவீனத்தை பாதுகாக்க.
ஆனால் உங்கள் தந்தை என்றால் என்ன ராஜாவை வெறுக்கிறாரா?
ராஜா என்றால் என்ன அப்பாவித்தனத்தை படுகொலை செய்கிறாரா?
இது மிக அதிகம்.
நீங்கள் என்ன செய்தாலும், நீங்கள் ஒரு சபதம் அல்லது இன்னொருவர் கைவிட்டுவிட்டீர்கள்.
நீங்கள் எங்கே கண்டீர்கள்? இந்த மிருகம்?
அவள் ஒரு உண்மையான நைட் நீங்கள் எப்போதும் இருப்பதைவிட,
Kingslayer.
அவர் என்ன ஒரு ராஜா.
இங்கே Aerys Targaryen, அவரது பெயரின் இரண்டாவது,
ஏழு ராஜ்யங்களின் இறைவன், சாம்ராஜ்யத்தின் பாதுகாவலர்,
மற்றும் வாள் நான் அவரது முதுகில் குத்திவிட்டேன்.
நீ ஒரு மனிதன் மரியாதை இல்லாமல்.
உனக்கு தெரியுமா
நான் எப்போதும் இல்லை எந்த பெண் ஆனால் Cersei?
எனவே என் சொந்த வழியில்,
எனக்கு அதிக மரியாதை உண்டு ஏழை பழைய இறந்த நெட் விட.
அந்த பெயர் என்ன? பாஸ்டர்ட் அதனால் அவர் பிறந்தார்?
- பிரையன். - இல்லை, அது இல்லை.
பனி, ஒரு பாஸ்டர்ட் வடக்கில் இருந்து.
இப்போது, ​​எப்போது - நல்ல பழைய நெட்
வீட்டுக்கு வந்தாள் சில வேடந்தாங்கல் குழந்தை,
நீங்கள் பாசாங்கு செய்தீர்களா? அதை விரும்புகிறாயா?
<நான்> இல்லை. நீங்கள் நன்றாக இல்லை பாசாங்கு செய்யும் போது.
நீங்கள் ஒரு நேர்மையான பெண்.
நீ அந்த பையனை வெறுத்தாய், இல்லையா?
எப்படி நீங்கள் இல்லை அவரை வெறுக்கிறேன்?
நடைபயிற்சி, நினைவூட்டல் குறித்து பேசுதல்
என்று கெளரவமான எட்வர்ட் ஸ்டார்க்
மற்றொரு பெண்
உன் வாள்.
நான் உன்னிடம் சொன்னேன் என்ன நடக்கும்.
நீங்கள் அனைவரும்--
என்ன நடக்கும் என்று நான் சொன்னேன் நீங்கள் எனக்கு உண்மையாக சேவை செய்திருந்தால் ...
மற்றும் என்ன நடக்கும் இல்லையெனில்.
நீ என்ன செய்து கொண்டிருக்கிறாய்? நீ என்ன செய்தாய்?
இன்னும் யார் கேள்வி கேட்பார்கள் உங்கள் புதிய ஆண்டவர் என்பதை
அவர் சொல்வது என்னவென்றால் ...
இங்கே பதில் உங்கள் கேள்விக்கு.
(கூட்டம் வாயுக்கள், முறுமுறுப்புகள்)
இல்லை!
(தீம் இசை விளையாடும்)
== ஒத்திசைவு, மூதாதையரால் திருத்தப்பட்டது ==